En pleno corazón de Cayo Hueso (Key West), a tres horas de Miami, donde el encanto colonial se mezcla con la energía caribeña, hay un hotel que ha sabido reinterpretar el estilo isleño con una elegancia relajada y actual. Se trata de The Marker Key West Harbor Resort, un sofisticado refugio frente al mar, ubicado en el emblemático puerto histórico del casco antiguo, a solo unos pasos de la vibrante Duval Street.
El regreso del lujo al Old Town
The Marker no es un hotel más: fue el primer alojamiento de nueva construcción en más de dos décadas en esta zona tan codiciada de la isla. Con casi una hectárea ajardinada de exuberante vegetación tropical, esta propiedad de 96 habitaciones ofrece un equilibrio perfecto entre diseño moderno, comodidades de alto nivel y un alma profundamente conectada con el entorno local.

Sus habitaciones, amplias y bañadas por la luz natural, destacan por una paleta de tonos marinos, maderas claras y textiles frescos. Todas cuentan con balcones privados con vistas a los jardines o al puerto, además de baños con bañera y duchas tipo lluvia. Algunas están adaptadas para personas con movilidad reducida, lo que reafirma su compromiso con la inclusión.
Piscinas, gastronomía y un ritmo pausado

El hotel ofrece tres piscinas al aire libre, cada una con un ambiente diferenciado: una central con música y animación, otra exclusiva para adultos, y una tercera pensada para quienes buscan más calma y privacidad. Junto a ellas, el bar Starboard sirve cócteles refrescantes, zumos naturales y clásicos como margaritas o mojitos, ideales para saborear sin prisas bajo el sol del sur de Florida.
La propuesta gastronómica principal del hotel también lleva el nombre de Starboard. Su carta, que combina ingredientes locales con guiños a la cocina latina, incluye ceviches, tacos, mariscos y postres con lima de Key West, todo servido en un entorno informal frente al agua.

Quienes deseen mantenerse activos también disponen de un gimnasio bien equipado con tecnología de última generación, bicicletas y cintas con vistas a los jardines tropicales.
Un enclave perfecto para explorar la isla
La ubicación de The Marker es uno de sus mayores atractivos. Situado en el Historic Seaport, permite acceder a pie a las principales atracciones de Cayo Hueso: desde los bares y tiendas de Duval Street hasta el atardecer de Mallory Square, pasando por galerías de arte, museos y cafés emblemáticos como Cuban Coffee Queen o Fisherman’s Café. Además, desde el mismo puerto parten excursiones en barco, salidas de pesca o tours de snorkel con operadores reconocidos como Fury o Sebago.

Sello sostenible y trato personalizado
The Marker ha sido reconocido con el certificado Eco-Green Key, que avala sus prácticas respetuosas con el medioambiente, tanto en el uso eficiente de recursos como en su gestión de residuos y productos de limpieza.

Pero si algo destacan los viajeros que se hospedan en el resort es la calidez del equipo humano. “Las instalaciones son increíbles, pero el personal marca la diferencia. Siempre atentos, amables, dispuestos a ayudarte”, comenta uno de los huéspedes en su web oficial.
Una joya para quienes buscan más que sol y playa
Elegante pero sin pretensiones, moderno sin perder el sabor local, The Marker es ideal para parejas, grupos adultos o viajeros que desean descubrir Cayo Hueso caminando, disfrutando de sus sabores, su historia y su ambiente relajado. En una isla donde el tiempo parece ir más lento y el mar marca el compás, alojarse en The Marker es abrazar la esencia de Key West con todo el confort del presente.


